スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
web拍手 by FC2

la malgrava peto

la malgrava peto

作詞・作曲:kou ogata
動画:まるやま

ボーカロイド:初音ミク

【ニコニコ動画】【初音ミク】la malgrava peto【オリジナル】


オススメ度:★★★
■ 歌詞 ■

La verda tera favoroj montras konkordon.
ラ ヴェルタ テーラ ファヴォローイ モントラス コンコルドン

La ric^a suna varmetoj kontetigas nia mensojn.
ラ リーチャ スーナ ヴァルメトーイ コンテティーガス ニーア メンソイン

La blua c^iela vastej^o montras liberecojn.
ラ ブルーア チエーラ ヴァステーヨ モントラス リベレーツォイン

Jen liberig^u sin de la sorta fortika regadoj.
イェン リベリーチュ スィン デ ラ ソルタ フォルティーカ レガードイ

Kion montras konkord.
キーオン モントラス コンコルド

Mi demandas sin kutime.
ミ デマンダス スィン クティーメ

Mi konsideras,ke se c^iupovas rideti.
ミ コンスィデーラス ケ セ チウポーヴァス リデーティ

tio povas esti idealo.
ティーオ ポーヴァス エスティ イデアーロ

Preg^i kiojn estas por ni multe grave kutime.
プレーヂ キーオイン エスタス ポル ニ ムルテ グラーヴェ クティーメ

Se ne ni preg^as pacon.
セ ネ ニ プレーツァス パーソン

esperoj ne perdigus.
エスペローイ ネ ペルディーガス

Kaj tial. mi parolas belan farstelojn kuri nokta c^iela.
カイ ティーアル ミ パローラス ベーラン ファルステローイン クーリ ノクタ チエーラ

ke c^iua petoj kunvenas.
ケ チーウア ペートイ クンヴェーナス

kaj kelkaj esperoj ne.
カイ ケルカイ エスペーロイ ネ

perdigas bonvole.
ペルディーガス ボンヴォーレ



La birda flugas vasteja^ c^iela sen limo
ラ ビルド フルーガス ヴァステーヤ チエーロ セン リーモ

Se mi farigas libereca migra birdoj jam.
セ ミ ファリーガス リベレーツァ ミグラ ビルドイ ヤム

Kion montras felic^o.
キオン モントラス フェリーチョ

Mi demandas sin kutime.
ミ デマンダス スィン クティーメ

Ec^ se tagoi estas multe margrave.
エチュ セ ターゴイ エスタス ムルテ マルグラーヴェ

tio povus esti sufice^
ティオ ポーヴス エスティ スフィーチェ

Kredi kiojn estas por ni multe grave kutime
クレーディ キーオイン エスタス ポル ニ ムルテ グラーヴェ クティーメ

Se ne ni kredas vian sentojn.
セ ネ ニ クレーダス ヴィーアン セントイン

morgau^ povus esti luma.
モルガゥ ポーヴス エスティ ルーマ

Kaj tial, mi dezilas la malproksiman tagig^an horizonton.
カイ ティーアル ミ デズィーラス ラ マルプロクスィーマン タギーヂャン ホリゾントン

Ke c^iua koroj estas la mal nuba serena vetero hodiau^ bonvole,
ケ チーウア コーロイ エスタス ラ マル ヌーバ セレーナ ヴェテーロ ホディーアウ ボンヴォーレ

Kaj morgau^ bonvole.
カイ モルガゥ ボンヴォーレ



■ 和訳 ■

この大地の恵みは平和の象徴。
豊かな太陽の暖かさは、心を癒してくれる。
青い空の広大さは、自由の象徴。
運命というしがらみから抜け出そう。

平和って何なのだろう。
私はいつも考える。
人が笑いあう事さえ出来れば、
それが理想的な事なのだと思う。

大切なのは、願い続けること。
平和を願うことをやめなければ、希望は消えない。
だから私は、夜空をかける流星に語りかける。
みんなの願いが集い、
希望が失われませんようにと。


鳥は、限りなく広大な空を飛んでいく。
いつか私も、渡り鳥のように自由になれれば良いのに。

幸せって何だろう。
私はいつも考える。
たとえ日々が平凡な物だとしても、
それでも十分なのかもしれない。

大切なのは信じ続けること。
信じることをやめなければ、明日の日は明るいはず。
だから私は、はるかな夜明けの地平線に願う。
今日も、明日もまた、みんなの心が
曇りなく晴れ渡りますようにと。

※動画内の投稿者コメントから抽出
web拍手 by FC2

タグ: 初音ミク kou_ogata 曲名INDEX/L-Z数字

コメント

非公開コメント

お気に入りP新着RSS
ページランキング
カレンダー
03 | 2017/04 | 05
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 - - - - - -
最新記事
カテゴリ
インデックス検索